lunes, 2 de marzo de 2020

汉语的魅力和影响力

非常高兴能有机会和同学们座谈!今天我想和大家谈谈汉语的魅力和影响力。
改革开放30年来,中国的综合国力大幅跃升,人民生活明显改善,国际地位显著提高。2009年,中国出口总额超过德国,位居世界第一。2010年,中国GDP总量超越日本,成为全球第二大经济体。近10年来中国对世界经济的贡献率达20%,超过美国,居世界首位。特别是近年来金融危机、欧洲债务危机持续肆虐,但中国一枝独秀,成为世界经济发展的引擎。
随着中国的发展和国际地位的提高,催生了世界范围内的“汉语热”。为此中国开始在海外建设孔子学院。自200411月全球首家孔子学院在韩国成立以来,短短几年之内,已在全球105个国家和地区建立了350多所孔子学院和500多个孔子课堂,海外学习汉语人数超过4000万。其中,在欧洲就有117所孔子学院,数量居各大洲之首。孔子学院已成为各国人民学习汉语、了解中华文化的园地和中外文化交流的平台,是加强中国人民与世界各国人民友谊合作的桥梁。目前,加拿大、德国、澳大利亚、日本、韩国等国已将汉语作为大学生选修外语课程,保加利亚和塞尔维亚等国已将汉语引入中学。
深入学习汉语,你会发现汉语的魅力所在。
首先,汉语是当今世界上作为母语使用人数最多的语言。中国大陆香港澳门台湾新加坡,汉语是官方语言。汉语也是联合国规定的六种正式语言和工作语文之一。地球上,每五个人中就有一个人讲汉语。
第二,汉语是一门极为科学的语言。其科学性首先表现在它的简练上,英语单词的数量超过百万,而所有这些单词却可以用四千个汉字表达。同样的一句话,汉语可以用最少的词来表达。其次表现在它的逻辑性上。汉语的简练,恰恰建立在其逻辑性的基础之上。比如,汉语的语序是主语——谓语——宾语,这就非常符合逻辑思维。同时,汉语的词汇只有一种形式而没有诸如复数词性词格时态等曲折变化。语言学家们甚至认为这是语言发展的最高阶段。
第三,汉语是世界上最古老却又最为稳定延续的语言。汉字的古老,无需赘言。而古老的汉语,却又具有非常强的稳定性、延续性。这是因为,汉字不是表音文字,表音文字往往会随着时间演变而发生变化,导致后人很可能无法明白前人所表达的语境。也就是说,汉字一直是用文言文而不是用口语方言来写文章。也因此,现代的中国人可以明白两千年前孔子所写的文章。现在的中国学生可以琅琅上口地读2000年前的诗人屈原的楚辞。而就英文来看,现代人读莎士比亚的原著已经困难重重了。
第四,汉语是一门富有哲理性的语言。因为汉字有大量的会意字,由意生字,寓意丰富。举个例子,汉字“信”字由“人”和“言”组成,就是“人要言而有信”,即“人说到就要做到”。“舒畅”的“舒”,就是人们要舍得,才有给予。这样才能心情舒畅。这里面蕴含着人生的哲理和启示。
第五,汉语是一门艺术性很强的语言。其艺术性首先表现在其书法上,正因为汉字是从象形字演变而来,从以图画字到以字为画,逐步发展成一种可以欣赏的书写艺术。甲骨文的古朴,金文的高雅,篆书的委婉,隶书的端庄,楷书的方正,行书的潇洒,草书的飞动,无不显示出汉字的灵性与飘逸。这在世界上是独一无二的。其次,其艺术性表现在汉语的方块字创造了“对仗”这一独一无二的诗歌类型。英语的诗歌,只讲求韵脚,却无法做到一一分明的对仗。而汉语则因为方块字,可以让诗歌的形式发展得非常严整规则,成为一门非常独特的诗歌类型。所以汉语有五言诗、七言诗。不认识汉字的人,都可以看到汉语诗歌那种法度森严齐整之美。
汉语难吗?也许。但阿尔巴尼亚人学习语言很有天赋,掌握三、四种外语的人比比皆是。会说汉语的“中国通”也不鲜见,不过他们大多已上年纪。
时至今天,学习汉语大有必要。
一是吸引中国投资的需要。阿尔巴尼亚要发展,就需要吸引外国投资。中国企业正在“走出去”,赴阿投资却面临语言困扰的难题,需要有懂汉语的人才相配套。二是吸引中国游客的需要。现在中国游客到哪儿,就成为拉动当地经济发展的引擎。阿旅游资源得天独厚,但缺少懂汉语的导游和介绍旅游资讯的中文材料。三是了解中国发展的需要。中国只用了30年走完了西方国家上百年的发展过程;阿尔巴尼亚正在寻求加入欧盟,也需要用较短时间完成现代化,这和中国很相似,所以可以学习和借鉴中国的发展经验。
在中国实力日益提升、中阿关系大有可为的今天,熟练汉语的人才必将成为未来职场的宠儿。中国有句古话,“艺多不压身”。我相信,你们今天正在学习的这门外语将成为你们未来驰骋职场的利器。今年,我们使馆的一项重要工作就是推动首所孔子学院在阿成立,为阿培养更多了解中国文化、熟悉汉语的人才。
最后,衷心祝愿汉语班的各位同学在学习汉语方面学有所成,成为中阿交往的桥梁,以此建设美丽的“山鹰之国”,实现自己的人生理想!
   谢谢大家。